Issue 29 09/2004

FolkWorld Features
Interviews, Articles, Live Reviews, Columns

English content:

AljibeAljibe - Collecting the waters of traditional music
Aljibe is a Spanish folk band from the city of Aranjuez, a place in the southern border of the province of Madrid. Pio Fernandez introduces a folk band that has been on the scene of the Castillean folk music since 1985. Their music is mainly based on the traditional tunes of both 'Castillas', but they also play a few other songs from coastal Spanish regions (Atlantic: Galicia & Cantabria, and Mediterranean: Valencia).
Spain - traditional Castillean folk music

Nick Burbridge & McDermott's 2 Hours: Genuine Sense of Disorder
Brighton-based singer/songwriter Nick Burbridge and his musical vehicle named McDermott's 2 Hours slip easily from Celtic folk to folk rock. His songwriting is "a dark bugger but these things seem in need of saying," says Nick. "It's to articulate a genuine sense of disorder that permeates life at the margins." Walkin' T:-)M found out more.
England - Celtic music

Scottish traditional music for tomorrow
Two traditional music education schemes in the West of Scotland. Scotland's young folk music seems vibrant, and part of this is definitely due to the nurturing of young talent. Scotland's Highlands and Islands region is an area rich of traditions that have survived until today; it is also a region with a large proportion of Gaelic speakers. It seems an obvious place to looking after the future of traditional music. During a Highlands and Islands holiday, Michael Moll came across young musicians from two high profile education facilities for trad music: Plockton High School and Lews Castle College. Reason enough to report more...
Scotland - traditional music education

Mad for Trad Tutors on CDRom
Tin Sandwich Tips from a Binary Brendan Power? Button Box Brush-Ups from a Digital Derek Hickey? All this and more with Torpey's Trad Tutors on CD-ROM. Irish music tutorials in a box. Not a new idea - we've read the book, heard the tape, seen the video. Loading the CD-ROM was the obvious next step, and no doubt there'll be interactive DVDs in due course. So what's special about MadForTrad's new series of 16 high-tech tutors? Lots, actually, finds Alex Monaghan.
Celtic - High quality CDRom tutorials Brid Ni Mhaoileoin

Bríd Ní Mhaoileoin: Irish Adventures in Central Europe
After writing a review of Bríd Ní Mhaoileoin's debut CD 'Ar Mhuin na Muice', Adolf "gorhand" Goriup met her in Flann O'Brien's pub in Graz, Austria, where they had a long conversation about her different projects and a few pints of Guinness. He got so intrigued that he asked her if he could do an interview for FolkWorld and she accepted. So back in Switzerland they started to send mails to and fro and this is the outcome...
You can win CDs here!
Ireland-Austria - Irish musician

We nun Henk - one of the new keepers of Dutch traditional music
Traditional music from the Netherlands Part VIII. In this serie about traditional music in the Netherlands this time not a band from the past but a young and fresh group of musicians. Not many young people in Holland start a band to play the old songs and tunes of the lowlands. We nun Henk (could be translated as 'what a dummy' in the dialect of the city Tilburg) is the big exception and with their latest cd RUM, on which they play songs and tunes once made famous by the Belgian band RUM, they convinced people internationaly that they are one of the new keepers of the Dutch traditional music. Keith Kendrick
Netherlands - series about Dutch bands

Keith Kendrick: The man with a voice as sturdy as a five-bar gate
Dai Woosnam reports about a musician with a carreer where the résumé is a bit more labyrinthine than most! A lengthy interview with one of the very interesting characters of the English folk music scene.
England - singer and musician

T:-)M's Night Shift - book reviews
House Dancing and Tossing Rubber Chickens. In his regular book review column, Walkin' T:-)M walks from Irish music via American Klezmer over to Southern Music/American music and Johnny Cash.
Book reviews

I cantori di Carpino29th Bardentreffen in Nuremberg
When bards (and lots of other musicians) meet. The Bardentreffen in the beautiful north Bavarian town of Nuremberg is quite unique, as a free festival with top bands. In 2004 already the 29th edition of the festival took place at the first weekend of August - and again it was well worth a visit. Christian Moll comes back full of musical impressions.
Festival review - music from throughout Europe and beyond

Altan & Cliar Double Bill Concert in Portree
Folk stars in the remoteness. It was for Altan a long held ambition coming true: Touring through small venues in the Highlands and Islands. The tour, where Altan were joined by Scottish band Cliar, was made possible through a number of sponsors. The two bands crossed my way when passing through Portree on honeymoon - no excuse there, this was an opportunity not to be missed!
Concert review of two top bands from Ireland and Scotland

Folkwoods Festival Eindhoven 2004. Out in the woods just beyond the walls and gates of Eindhoven there is the Folkwoods festival to find. Last year it was a dust-bowl; this time the area turned into a swamp (quite fittingly for the cajun band on Sunday, we only missed the alligators). The torrents on Friday night easily led into fun activities such as traditional Dutch mud-sliding. Wellingtons recommended. Walkin T:-)m reports.
Festival review - one of the great Dutch festivals

Festival de Cornouaille in Quimper: Les voix de la Terre
Sunday night, July 25th 2004, the "Pavillon de Penvilliers" in Quimper hosted some of the finest musicians of the contemporary Folk scene of Brittany, Wales, Ireland and Scotland. Gilles le Bigot (guitar) has gathered 4 singers and 9 musicians to perform a single event at the Festival de Cornouaille in Quimper. Adolf "gorhand" Goriup has been there.
Festival concert review - unique trans-Celtic concert

Tonder Festival, photot by Michael RoseAs good music as wet weather
Tønder Festival's 30th anniversary in 2004. The Tønder Festival celebrated its 30th anniversary this year, and the music was as good as the weather was wet. And the weather was very wet. While presenting the usual excellent cross-section of Celtic music, this year also featured a number of excellent Canadian bands, Appalachian and Old Time American acts and some very promising new Danish faces. And in keeping with the Danish tradition of throwing a huge birthday party on round brithdays, every 10 years, the organizers had a number of special birthday treats for in store for those who came early to the festival. Michael G. Rose reports.
Festival review - one of the best festivals in the world (located in Denmark)

North Cregg in Hatfield
The University of Hertfordshire booked this powerful young Cork band as part of their Paddy's Day celebrations. The gig was in a plush new concert hall seating well over 400. They didn't fill the place, perhaps because the advertising didn't reach the right audience, but those of us who went had mighty craic altogether. Alex Monaghan reports about a concert of this superb Irish band.
Live review - Irish Folk

Terra FolkFolk at the Snape Proms 2004
Terrafolk and Danú. Michael Moll went once again to the classic Snape Proms event, which allows people to sit on the ground in a classy concert hall. This year's programme had on the folk/world music side a slight focus on Eastern Europe, apart from the usual Irish and English performers. A live review of two of this year's bands.
Irish and Slovenian music - live review

German content: (Use the 'BACK' button of your browser to return to here!)

Folk in Tschechien: Eine Einführung in die SzeneRaduza (photo by Richard Procházka)
Claudia Just beschreibt in dieser Ausgabe die Entwicklung der Tschechischen Folkmusik Szene im letzten Jahrhundert bis zur heutigen Zeit: Sommerzeit ist Ferienzeit, das gilt auch in der Tschechischen Republik. Aber nicht nur das, hierzulande bringt der Sommer auch immer eine wahre Flut von Konzerten und vor allem Festivals, bei denen es wirklich schwerfällt, sich für eines oder zwei zu entscheiden und so wenigstens ein bisschen den ohnehin schmalen Geldbeutel zu schonen.
Tschechien - erste Einblicke in die Folkszene

Notizen vom "drumherum"
Zu Pfingsten war Simon Wascher beim drumherum in Regen. Regen ist ein Staedtchen im Bayerischen Wald, an der Waldbahn halbwegs zwischen Plattling und der tschechischen Grenze gelegen. Das drumherum bezeichnet sich selbst als 'Volksmusikspektakel', so die Eigendefinition, in allgemeineren Begriffen ausgedrückt ein Festival traditioneller Musik mit starkem regional-bayerischem Schwerpunkt.
Festival Bericht - Bayrische Musik und mehr

Instinkt, photo by The MollisEuropameister in Sachen Folk
TFF.Rudolstadt, 1.-4. Juli 2004. Donnerstag, 12:00. High Noon - Stunde der Entscheidung. Dabei ist die Entscheidung schon seit Monaten gefallen. Wie in den vergangenen Jahren geht es nach Thüringen, zum Tanz- und Folkfestival Rudolstadt, um drei tolle Tage mit Folk-, Welt- und sonstiger Musik zu verbringen. Walkin' T:-)M berichtet.
Festival Bericht - TFF Rudolstadt: eines der größten Folk und Weltmusik Festivals

Musieke, wei willt musieke maken!
In der FolkWelt zwischen Harz und Heide Nr. 4 berichtet Walkin' T:-)M über die Musik und Musiker Traditionen in der Umgebung von Salzgitter: Das im nordwestlichen Harzvorland gelegene Salzgitter war "während des gesamten 19. Jahrhunderts und noch bis in die Zeit vor dem ersten Weltkrieg als Musikstadt in aller Welt bekannt. Salzgitter überragt - was Menge und räumliche Weite der von hier ausgehenden Musikreisen betrifft - bei weitem sämtliche anderen Musikantenorte der Erde" (A. Dieck)...
Musikgeschichte aus DeutschlandHemalt im Spiegel, photo by The Mollis

Nordic Folk Night - Salt & Sill Tour 2004: unterwegs mit Kerstin Blodig, Hemållt und Malbrook
Wolfgang Meyering berichtet von seinen Erfahrungen auf der Nordic Folk Night Tour im Frühjahr 2004: Er gehört mit Abstand zu den nettesten, familiärsten und atmosphärisch schönsten Festivals in Deutschland; der Venner Folkfrühling. Nördlich von Osnabrück, ganz in der Nähe jenes Ortes gelegen an dem die berühmte Varusschlacht stattgefunden haben soll. Alljährlich am Muttertagswochenende findet das Festival in der kleinen Gemeinde am Rande des Wiehengebirges statt. Gegen diese friedliche Invasion von Musikern und Folkbegeisterten hätte auch Arminus wahrscheinlich nichts einzuwenden gehabt.
Tourbericht aus der Sicht eines Musikers

Bordunmusik und mehr
Wagramer Untertöne, 4.-6. Juni 2004. Klara Schiffermüller liefert einen Kurzbericht vom Festival für Bordunmusik und mehr zwischen Krems und Stockerau in Niederösterreich: Die heuer erstmals stattfindende Veranstaltung begann sehr stimmungsvoll in der Kapelle des Gutes Oberstockstall, wo zuerst Simon Wascher und Albin Paulus als Mettenleitner Recall Bordunmelodien aus Zentraleuropa in teils traditionellem, teils modernem Gewand präsentierten und anschließend Nim Sofyan ihre Balkan-Grooves zum Besten gaben...

Irish Folk Festival LogoPhantastische Mythen und rasante Rhythmen
Über 30 Jahre Irish Folk Festival birichtet Willi Dommer: Deutsche lieben irische Folkmusik. Niemand kennt den Grund für diese überaus starke Affinität. Denn welche Klänge und Rhythmen die alten Kelten hierzulande in der Eisenzeit bevorzugten, weiß heute keiner mehr. Aber es zieht die Hiesigen geradezu magisch nach Irland, Schottland, Wales oder in die Bretagne. Oder zu Events wie dem "Irish Folk Festival", das in diesem Jahr zum 30. Mal in Deutschland und der Schweiz über die Bühne geht.
Irish Folk Festival - ein Jubiläum

Irish Folk - jenseits aller Klischees
Willi Dommer sprach mit Petr Pandula über das Irish Folk Festival. Interview mit dem heutigen Organisator dieser legendären Tournee.
Irish Folk Festival - ein Jubiläum, 2. Teil

Von keltisch bis jazzig
Mosenberg25 Jahre Harfentreffen auf dem Mosenberg. Das Harfentreffen auf dem Mosenberg bei Kassel hatte Grund zum Feiern: Es fand in diesem Jahr zum 25. Mal statt. Trotz des 25ten Jubiläums gibt es das Treffen "erst" seit 24 Jahren, denn in einem Jahr hatte es zwei Treffen gegeben. Solche und ähnliche Details konnte ein Neuling wie ich (Merit Zloch) erfahren, wenn er sich die Jubiläums-Schautafeln mit den nostalgischen Flyern, illustren Dozentennamen und alten Photos ansah.
Bericht über das Harfentreffen

Nordisches Frühlingserwachen
6. Venner Folkfrühling 7.-9. Mai 2004. Nach den ersten paar schönen Tagen treibt ein Tief wieder Regen über das Land. Manch einem mag das ja gefallen und den Winter loben: Verzeiht, ihr warmen Frühlingstage, ihr seid zwar schön, doch nicht für mich. Der Winter soll mein Frühling sein (Horch). Ich persönlich ziehe es jedoch vor, mit Colum Sands (-> FW#27) die trüben Sinne zu vertreiben: My love she took the winter time and turned it into spring time. Wovon die Rede ist? Vom Folkfrühling in Venne!
Festivalbericht - Anfang der Festival Saison in Venne

klingende SchreinerwerkstattFerien in der klingenden Schreinerwerkstatt
Stuttgarter Schülerinnen auf den Spuren von Pythagoras. Schmirgeln statt Schnorcheln: Zwei Schülerinnen aus Stuttgart haben einen Teil ihrer Ferien mit schweißtreibender Arbeit verbracht. Im Instrumenten-Baukurs auf einem ehemaligen Bauernhof in der Ortenau bauten sie eine Klangsäule und lernten nicht nur Holzarten und Werkzeug kennen, sondern auch die Gesetzmäßigkeiten der Harmonik.
Bericht: Instrumentenbau in den Ferien

Terra Polska: Nachbetrachtungen über ein weltmusikalischen Abend in der Kulturbrauerei, Berlin
Europa wuchert immer mehr zusammen. Gelegentlich ist man so aus dem Häuschen darüber, dass man gleich ein ganzes Festival anzettelt, um eine Nation in Europa willkommen zu heißen, die bereits viel häufiger bei einem zu Gast ist, als man selbst bei denen. Der Pole kennt den Deutschen bereits sehr gut, besser als umgekehrt und was die Kenntnisse der Deutschen über sich selbst angeht, so reicht das ja häufig genug auch nicht sonderlich weit. Das Festival Terra Polska Ende April in Berlin, sollte ein Brückenschlag werden, ein Kennenlernen, vor allem eine Vorstellung der polnischen Kultur. Ein Bericht von Karsten Rube

KemperFestival de Cornouaille in Kemper, 25. Juli 2004: Les voix de la Terre
Sonntagabends waren einige der besten Folk Musiker aus der Bretagne, Wales, Irland und Schottland im Pavillon de Penvilliers in Kemper zu Gast. Gilles le Bigot (Gitarre) hatte 4 Sängerinnen und 9 Musiker eingeladen und mit ihnen eine einzigartige Inszenierung keltischer Folkmusik für das Festival de Cornouaille in Kemper einstudiert.
Festivalkonzertbericht - einzigartiges inter-keltisches Konzert

T:-)M's Nachtwache
Respekt - für Spielleute, Bluesmen und Tanzmäuse: "Spielleute und Lumpen - wachsen auf einem Stumpen, sagt ein zeitgenössisches Sprichwort. Die mittelalterlichen Spielleute sind beides: gerngesehene und gerngehörte Unterhalter und gesellschaftliche Außenseiter, deren Lebensstil die Menschen eher mit Abscheu gegenüberstehen. Ihre Mobilität und ihr unstetes Wanderleben stehen in krassen Gegensatz zu einer wohlgeordneten Welt, die durch Sesshaftigkeit, Ständehierarchie und Zunftzwang bestimmt wird." (H. Büsemeyer)
Kolumne: Buchkritiken von Walkin' T:-)M

Irish Folk und mehr - 1. Halbjahr 2004
Die FolkWorld Kolumne für Liebhaber irischer Musik - zusammengestellt von Axel Schuldes. Ein ausführlicher Überblick über die neuen CDs der Irischen Szene
Kolumne über Irische CDs

To features of the (older) issue 28
To features of the (newer) issue 30

To the content of FolkWorld No. 29

© The Mollis - Editors of FolkWorld; Published 09/2004

All material published in FolkWorld is © The Author via FolkWorld. Storage for private use is allowed and welcome. Reviews and extracts of up to 200 words may be freely quoted and reproduced, if source and author are acknowledged. For any other reproduction please ask the Editors for permission. Although any external links from FolkWorld are chosen with greatest care, FolkWorld and its editors do not take any responsibility for the content of the linked external websites.

FolkWorld - Home of European Music
FolkWorld Home
Layout & Idea of FolkWorld © The Mollis - Editors of FolkWorld