FolkWorld Issue 40 11/2009

På Dansk:

Stine Michel

Afenginn: anderledes og berusende musik
Det prisbelønnede danske orkester Afenginn er kendt for sine intense og medrivende koncerter. Afenginn spiller en blanding af nordisk folk, verdensmusik og punk, og bevæger sig fra de mest stille og lyriske passager, til noget som man med et smil ville kunne definere som en slags kontrolleret bersærkergang.

Klezmofobia: Historien om et unikt storbyband fra Danmark
København har i løbet af de sidste 10 år udviklet sig til et nordisk kraftcenter for Klezmermusikken. Det gælder også orkestret Klezmofobia som kalder deres musik for "New York Klezmer", dvs. jødisk musik som i storbyen har mødt og fusioneret med andre musikgenrer.

Stine Michel: kærlighedsgudindens sange
I løbet af de seneste 10 år har den danske sangerinde Stine Michel indspillet en god håndfuld plader, modtaget en Danish Music Award og givet hundredvis af koncerter over hele Danmark. I de næste par år optræder og turnerer Stine Michel i Danmark og resten af Norden med Frejas Viser, en række sange og fortællinger om den nordiske kærlighedsgudinde Freja, sat i nutidige rammer.

English Features

Articles & Live Reports:

Robert Burns

Afenginn: Different, Intoxicating Music
The prize-winning Danish band Afenginn are known for their intense and gripping concerts with the individual musicians giving their all. Afenginn play a mix of Scandinavian folk, world music and punk, and cover a dynamic range from quiet, lyrical passages to going virtually berserk.

Music of Albania
Albania was long controlled by the Ottoman Empire and other conquering powers, leading to a diversity of influences that is common in the much-fragmented Balkan region and resulting in a diverse and unique musical sound.

Robert Burns: A Man's A Man - The Songs of Robert Burns
Robert Burns left a legacy of about 600 pieces of lyrical verse, both original and in some degree traditional reshaped by Burns. This is FolkWorld's selection and at the same time the grand finale of Burns' 250th birthday bash.


Caladh Nua: Gothic Nights & Happy Days
I met up with three lads from a very new band, so new that their debut album hadn’t come out and they were still to do their first official overseas concert. They are mad for traditional music, are delighted to have such a distinctive singer as Lisa Butler in their line-up and are ready to play anywhere they can.

Cambridge Folk Festival: Great Music, Good Weather, Cheap Cider
A four-day festival in the heart of Cambridge, definitely one of the UK's premier festivals with a 45-year pedigree, in one of the greenest parts of England. And it's big. Surprisingly, and uniquely in the UK, this major festival is run by the local council.

Eivør: Singing Star in the North Atlantic Sky
The Faroe Isles are a group of 18 beautiful, wind-blown islands between Scotland, Iceland and Norway. One of the most beautiful and culturally vibrant societies in the north Atlantic region, the Faroes provide many reasons for closer study, one of them being the prize-winning Faroese singer Eivør Pálsdottir.

Fin Alfred

Færd: Scandinavian Tones Down Under
Saxophonist Eskil Romme is on tour in Australia and New Zealand with the violinist Peter Uhrbrand and bouzouki-player Jens Ulvsand. They are Færd, Denmark’s most widely travelled trio, a folk band with concerts in every imaginable venue, from little village churches, to schools, culture centres and theatres, to huge marquee festivals with audiences of tens of thousands.

Fin Alfred: Singing the Right Song at the Right Time
After the many hundreds of private parties, school concerts, dances, folk song evenings, union meetings and festivals we have played, I realise that a very large part of the musical baggage and inheritance that has taken me round the world in my music career, I have my father to thank for: Fin Alfred Larsen.

Folkwoods Festival: Songs from the Woods
What do you get if you put some veteran pop and festival experts together to organise a completely new festival? A good festival, just like the old days. The Folkwoods Festival takes place in a wonderful setting in the middle of the woods near the Dutch town of Eindhoven for almost a decade.

Pablo Guerrero

Henrik Jansberg: Young Danish Fiddler with a Blast of a Band
In his early 30s, Henrik Jansberg is one of the young lions of the new pride of Danish folk fiddlers. His band plays mainly acoustic music composed by Henrik himself, and he already has several albums to his credit. Henrik Jansberg has won Danish Music Awards, for Danish Debut Album of the Year and Traditional Danish Folk Artist of the Year.

Paul Kelly: Keep Doing What We Do
The new values of commercialism, prosperity and unlimited growth which were driving the Irish society during the times of the Celtic Tiger don’t seem to have last. Does Paul Kelly see this is a chance for the Irish traditional music to step in and fill this vacuum with values which are less commercial but more timeless?

Klezmofobia: The Story of a Unique Big City Band from Denmark
In the last ten years, Copenhagen has become the northern hub for klezmer music. A case in point is the band Klezmofobia, who call their brand of music New York Klezmer, in other words, Jewish music that has rubbed shoulders with all sorts of other music styles in the big city.

Mercedes Peon

Madrid: The ‘Early’ Folk Musicians
The second Folk & The City article on Madrid will recognize and put in context key musicians which pioneered the concept of folk music as we know it today way back in the thorny 1960s and '70s, rooted in ancient traditions of Spanish folklore.

Brian McNeill: The Baltic tae Byzantium
The man is everywhere, at the Tønder festival anyway. Not only is he hosting the Sunday afternoon ceilidh, Brian McNeill is back on the concert stage presenting his new and long-anticipated programme about Scots migration across Europe.

Stine Michel: The Love Goddess' Songs
Danish singer Stine Michel has recorded a handful of albums, won a Danish Music Award and given hundreds of concerts for children and adults throughout Denmark. The next couple of years will see Stine Michel tour Denmark and the rest of Scandinavia with Freja's Songs, a cycle of songs and tales about the Nordic love goddess Freja, set in a modern context.


Rudolstadt: Germany's Folk & World Music Mecca
To be honest, most time of the year Rudolstadt is rather quiet and deserted. There seems to be no artist or music group really worth mentioning. Yet, this small town in Thuringia did become Germany's folk and world music mecca - if only for the first weekend each July.

Tønder Festival: Fit for the Future
You know something is established when it gets its own Wiki page, give a quick glance at the on line reference and there you’ll find in a nutshell what this legendary Danish festival is all about. It’s good so how do you get a gig there?

Topic Records: Three Score & Ten
2009 is a landmark year for many independent record labels. But it is Topic Records that celebrates its 70th anniversary. This makes it the oldest, truly independent record company in the world. To mark this achievement Topic is proud to publish 'Three Score and Ten,' a 7 CD set charting seven decades of recording and social history.

June Tabor

Folk for Children: A Journey Through Europe's Children's Music
Having recently started my journey through folk music for children, I remain impressed by the top quality some children's music has - not only cheering the kids up but also keeping the parents happy when listening to it again and again on car journeys and at home.
Folk for Children

T:-)M's Nightshift: Book Reviews
Musical Traditions of Northern Ireland: Despite the extraordinary success of the peace process, Northern Ireland still remains a divided country in which traditional culture in all its manifestations is widely used as a marker of religious affiliation and ethnic identity. Is it really so? Was it always so?
Book Reviews

German Features

Articles & Live Reports:

Diego Jascalevich

Afenginn: andersartige und berauschende Musik
Die preisgekrönte dänische Gruppe Afenginn ist für ihre intensiven und mitreissenden Konzerte bekannt. Afenginn spielen eine Mischung aus Nordic Folk, Weltmusik und Punk, und zwar mit einer Dynamik, die sich von stillen, lyrischen Passagen bis hin zu kontrolliertem Wahnsinn bewegt.

Austro-Folk: Molden, Theessink, Tschuschenkapelle ...
Wien verfolgt einen überall hin, selbst auf das TFF.Rudolstadt. Die Reporterin befragt angesichts des Russland-Schwerpunktes Besucher des ostdeutschen Städtchens nach vorhandenen Russischkenntnissen. Im Gras des Heineparks liegt Simon Wascher und sagt: Ich kann kein Russisch; ich bin aus Wien!

Bardentreffen: Wer hat's erfunden?
Das Programm von Deutschlands größtem Umsonst & Draußen-Weltmusikfestival wollte zeigen, wie gut Alphorn und E-Gitarre, Rap und Jodelgesang zusammengehen. Und so wurden auch in diesem Jahr wieder einige liebgewonnene Klischees über den Haufen geworfen, und die vermeintlich ach so trägen Schweizer heizten den Franken mächtig ein.


Cara: America... Here We Come
In Chicago kommen wir entspannt und gut gelaunt an und dort wartet auch schon der Shuttle vom Milwaukee Irish Fest, der uns abholt. Wir feiern den Tourstart mit ein paar Drinks in der Hotelbar, treffen schon einige andere Musiker und machen es uns gemütlich ...

Dunkelschön: Mittelalterrock zum Abtanzen
Die Met Bar in Lenzburg hat ein Jahr nach dem „feuchtfröhlichen Geburtstagsfest“ wieder einmal die bayrische Mittelalterband Dunkelschön eingeladen und diese erschien in einer neuen Besetzung und mit einem etwas anderen Sound.

Dun Aengus: From Clare to Here
Was kann es für eine Irish-Folk-Band, die sich Dun Aengus nennt, Bedeutenderes geben, als einmal den Ort aufzusuchen, nach dem sie sich benannt hat. Und welch besseren Ausgangspunkt als den kleinen Fischereihafen, der unter dem Namen Doolin Synonym für Music & Craic geworden ist.

Enda Scahill

Klezmofobia: Die Geschichte einer einzigartigen Großstadtband
Kopenhagen hat sich in den letzten 10 Jahren in das nordische Zentrum für Klezmermusik entwickelt. In Kopenhagen beschäftigen sich besonders jüngere Musiker mit der Klezmermusik, so auch die Band Klezmofobia, die ihre Art von Klezmer als “New York Klezmer” bezeichnet; also jüdische Musik, die sich in der Großstadt unter dem Einfluss von neuen musikalischen Genren weiterentwickelt hat.

Lettland: Anfangen zu wundern
Lettland und Norwegen, zwei Ziele, die gegensätzlicher nicht sein können: Lettland, das ärmste Land der EU – Norwegen, das reichste Land Europas. Aber an diesen Gegensatz hatte ich nicht gedacht, auch nicht daran, dass sich diese beiden Ziele hervorragend ergänzen würden.

Stine Michel: Die Lieder der Liebesgöttin
Die dänische Sängerin Stine Michel hat gut eine handvoll CDs herausgegeben, einen Danish Music Award gewonnen, und überall in Dänemark hunderte von Konzerten gegeben. Geplant ist jetzt ein Jahr lang eine Tournee durch Dänemark und ganz Skandinavien mit „Frejas Liedern“, einer Reihe von Liedern und Geschichten über die nordische Liebesgöttin Freja in die Moderne übertragen.

Laima Jansone

Ernst Molden: Begegnung mit dem Wiener Lebensgefühl
Ich bin vor knapp zwei Jahren nach Wien gezogen und habe Wien in der Zwischenzeit kennen und lieben gelernt. Ein Glücksgriff war für mich, dass ich die beiden Molden-Alben „Wien“ und „Foan“ gehört habe. Seitdem gehört Ernst Molden für mich untrennbar zu Wien.

Mercedes Peón: Windstärke 12
Der einst charakteristische Schrei zu Beginn des Konzerts bleibt uns erspart. Aber man darf nicht erwarten, dass Mercedes Peón ruhiger geworden wäre. Im Gegenteil: Jeder einzelne Ton katapultiert die traditionelle Musik Galiziens ins 21. Jahrhundert.

Radio Days: Zum 15. Todestag von Barry Graves
Der Journalist und Radio-DJ starb 1994 und riss ein ziemliches Loch in die deutschsprachige Radiolandschaft. Barry Graves zählte zu den kreativsten Köpfen eines Mediums, das heute am Fehlen solcher kreativer Köpfe krankt. Er war vorausblickend, erfindungsreich und dabei gleichermaßen erfolgreich wie umstritten.

Hannes Wader

The Unthanks: Klein, aber oho
Mit ihrem zweiten Album "The Bairns" aus dem Jahre 2007 haben die Geschwister Unthank den Durchbruch geschafft. Bairn - so wird in Schottland und Nordengland ein Kleinkind genannt. In Rudolstadt zeigen die Unthanks, dass auch die Kleinen ganz groß rauskommen können.

Hannes Wader: Schon so lang?
'Heute hier, morgen dort, bin kaum da, muß ich fort', beginnt er das einstündige Konzert im Kulturhaus Tønder und wird, kaum hat er 'daß nichts bleibt, wie es war' ausgehaucht, mit frenetischem Beifall begrüßt. Nach 13 Jahren ist Hannes Wader wieder einmal auf dem Tønder-Festival zu Gast.

Zwischen Harz und Heide: Minnesang & Harfenklang
In Braunschweig wird Otto IV. gefeiert. Was? Noch nie von Otto gehört? Dem einzigen deutschen Welfenkaiser, dem Lieblingsneffen von Richard Löwenherz, dem Arbeitgeber Walther von der Vogelweides, dem Förderer der schönen Künste, dem Schützer der Witwen und Waisen ...

Otto IV

Folk für Kinder: Ratz Fatz und viele Zahlen
Dieses Mal stelle ich zwei CDs vor, die so hervorragend sind, dass sie sicherlich später mal regelmässig aus dem Kinderzimmer verschwinden werden, weil Daddy sie sich mal wieder geliehen hat. (Und Yasmine mag sie auch, sollte ich hinzufügen!)
Folk for Children

T:-)M's Nachtwache: Buchrezensionen
Woodstock, Soul, Chanson, Mossmann. „Ich hab inzwischen dermaßen viele Menschen kennen gelernt, die dabei gewesen sein wollen; wären die alle tatsächlich dort gewesen, dann hätte die Wiese dieses Bauern in Upstate New York halb so groß wie New York City sein müssen.“ Annäherung an einen Mythos.
Book Reviews

Mercedes Peon Johannes Uhlmann Gudrun Walther Becky Unthank Kurt Bjorling Bassem Hawar

To FolkWorld Main Page

© The Mollis - Editors of FolkWorld; Published 11/2009

All material published in FolkWorld is © The Author via FolkWorld. Storage for private use is allowed and welcome. Reviews and extracts of up to 200 words may be freely quoted and reproduced, if source and author are acknowledged. For any other reproduction please ask the Editors for permission. Although any external links from FolkWorld are chosen with greatest care, FolkWorld and its editors do not take any responsibility for the content of the linked external websites.

FolkWorld - Home of European Music
FolkWorld Home
Layout & Idea of FolkWorld © The Mollis - Editors of FolkWorld