ÿþ<html> <head><title>FolkWorld Kolumne: Harz & Heide</title></head> <body bgcolor="#F5F5F5" link="#DC143C" alink="#FF3300" vlink="#4B0082"> <p><font size=4 color="4169e1"><font FACE="Maiandra GD">FolkWorld</font> Ausgabe 37 11/2008; Kolumne von <a href="../../fw/staff.html#staff">Walkin' T:-)M</a></font> </p><br> <center> <p><b><font color="#ff0000" size="5">Die FolkWelt zwischen Harz und Heide:</font><br> <font color="#008000" size="7"><i>Der Tod spielt Klarinette</i></font></b></p> </CENTER> <p><font size=4> <table align="left" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <b><a HREF="http://www.ostfalen-portal.de">www.ostfalen-portal.de</a></b> </td></tr> </table> <a name="eisel"></a><table align="right" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><center><img src="../p/eisel.jpg" width=209 height=313 alt="Helmut Eisel, Domfestspiele Gandersheim 2008"></center> <p><b>Helmut Eisel @ FolkWorld:</b><br> <a HREF="../../13/d/cds2.html#Eise">FW #13</a>, <a HREF="../../14/d/cds1.html#jem">#14</a>, <a href="../../25/d/cds2.html#eise">#25</a>, <a href="../../31/e/cds4.html#eise">#31</a>, <a href="../../34/d/cds1.html#eise">#34</a> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> <a HREF="http://www.helmut-eisel.de/mp3/A%20First%20Class%20Ticket%20to%20Safed.mp3">A First Class Ticket to Safed</a><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a HREF="http://www.helmut-eisel.de/mp3/md_track4.mp3">Cicadas Wedding Dance</a><br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a HREF="http://www.helmut-eisel.de/mp3/Roshinkes%20mit%20Mandeln.mp3">Roshinkes mit Mandeln</a> <p><IMG SRC="../../p/icon_movie_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Movie"> <a HREF="http://www.youtube.com/watch?v=PJO5dNu1xr0">Rebbe Elimelekh</a>, <a HREF="http://www.youtube.com/watch?v=eReeSbGv6Ic">Rondo a. Klez</a> <p><center> <a HREF="http://www.helmut-eisel.de"><b>www.helmut-eisel.de</b></a> </center></td></tr> </td></tr> </table> Zwischen Harz und Heide habe ich diese Kolumne einmal nach einer allgemein gebräuchlichen Bezeichnung genannt. Manche sagen unter Vernachlässigung der Peripherie 'Braunschweiger Land' oder 'Okerland' oder benutzen das Wortungetüm 'Region Mitte Nord'. In jüngster Zeit gab es in Südniedersachsen und im westlichen Sachsen-Anhalt mehrere Versuche, wieder den alten Begriff 'Ostfalen' als Landschaftsbezeichnung zu etablieren. </font></p> <p>Der Terminus <a HREF="http://de.wikipedia.org/wiki/Ostfalen"><b>Ostfalen</b></a> bezeichnet den östlichen Teil des alten Sachsen im Bereich zwischen den Flüssen Leine, Elbe, Saale und Unstrut. Am Ende der Sachsenkriege Karls des Großen 785 <a name="beltz"><table width=156 align="left" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><center><font size=+1><b>Heidnisches</b></font></center> <font size=-1> <p>Der Mensch braucht Trost. Denn wer Sorgen hat, hat auch Malheur. Und wer sich um den Spott nicht zu sorgen braucht, der hat eben einen Schaden. Viele Schäden aber hat die Heide. Sie ist ein Stück Natur ohne Fehl und Arg und darum ver-spotten die Menschen immer wieder die Heide. <p>So ist das christliche Abendland. Abendland: das Gegenteil der Lü-neburger Heide am Morgen. Die Heide ist mehr als eine Idee. Sie ist die nichtchristliche Landschaft, in der der Heidenspaß entwickelt wurde, der vorzüglich im Wald und auf der Heide gemacht wird. <p>Wenn aber die Heide sich zusammentut mit anderen Heiden, dann gibt's einen Heidenlärm, von dem geschrieben steht: Warum denn rasen und toben die Heiden im Zorn. <p>Matthias Beltz </font> </td></tr> </table> wurden die sächsischen Lande in das Frankenreich integriert und in die drei Herrschaften Westfalen, Engern und Ostfalen aufgeteilt. Aber bereits im 12. Jahrhundert erfolgte die Aufteilung Ostfalens in mehrere Herrschaftsgebiete, die im Laufe der Zeit immer kleiner und zahlreicher wurden. Wenn es denn je ein <i>Ostfalen-Bewusstsein</i> gegeben hatte, so ist es lange schon verloren gegangen. Wie auch immer, im Herzen von Ostfalen liegt die Region zwischen Harz und Heide, die diese Kolumne abdeckt. <p><table align="center" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <font size=+2><b>Presseschau</b></font> </td></tr> </table> <p align=center><font size=+1><b>Der Tod spricht Klarinette</b></font></p> <p><b><a HREF="http://www.bad-gandersheim-online.de/DieDomfestspiele.cfm">Domfestspiele Bad Gandersheim</a>, 28.06.-10.08.08:</b> Die Premiere von Hugo von Hofmannsthals Mysterienspiel "Jedermann" (uraufgeführt 1911) eröffnete am Samstag in Bad Gandersheim die 50. Ausgabe der Domfestspiele. Welch zeitlose Kraft in dem in Stil und Sprache an mittelalterliches Besinnungstheater anknüpfenden Stoff steckt, zeigten die eindreiviertel Theaterstunden vor der romanischen Domfassade. Für die Gänsehaut sorgt <a HREF="http://www.helmut-eisel.de"><b>Helmut Eisel</b></a>. Der Tod. In schwarzem Anzug mit weiß geschminktem Kopf taucht er lautlos aus dem Nichts auf. Seine Stimme ist die Klarinette. Sie kann sanft locken, vorwurfsvoll keifen, keckernd verhöhnen. Melancholische Melodien im Klezmer-Stil wechseln mit Warnrufen und einem gebrochenen, im Ohr fast schmerzenden Ton, wenn Eisel nicht nur ins Mundstück bläst, sondern dazu mit seiner eigenen Stimme weitere Töne erzeugt. <a name="paper"></a><table align="right" width=300 cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><center><img src="../p/paper.jpg" width=326 height=248 alt="Paperboys, Kulturscheune Salzgitter 2008"></center> <p><b>Paperboys @ FolkWorld:</b> <a href="../../20/e/cds3.html#land">FW #20</a>, <a href="../../25/e/cds2.html#pape">#25</a>, <a HREF="../../31/e/cds3.html#pape">#31</a>, <a href="../../33/d/cds3.html#pape">#33</a> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> <a HREF="http://www.paperboys.com/audio/THE_PAPERBOYS-All_Along_the.mp3">All Along the Watchtower</a>, <a HREF="http://www.paperboys.com/audio/THE_PAPERBOYS-Drunken_Wagone.mp3">Drunken Wagoneer</a>,<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a HREF="http://www.paperboys.com/audio/THE_PAPERBOYS-Molinos.mp3">Molinos</a> <p><center> <a HREF="http://www.paperboys.com"><b>www.paperboys.com</b></a> </center></td></tr> </td></tr> </table> Der Tod spricht klarinettisch. [<a HREF="https://www.hna.de/kulturstart/00_20080629124411_Der_Tod_spricht_Klarinette.html">HNA, 29.06.08</a>] <p align=center><font size=+1><b>Rockige Musik strotzt vor Lebensfreude</b></font></p> <p><b>Kulturscheune, Salzgitter-Lebenstedt, 13.09.08:</b> <a href="http://www.paperboys.com"><b>The Paperboys</b></a> aus Kanada fanden zwar keine volle Kulturscheune vor, aber die familiäre Atmosphäre beim Saisonauftakt der Reihe "Scheunennächte" des Fachdienstes Kultur hatte auch ihren besonderen Reiz. Die wilde Mischung aus Celtic-Rock und Latino-Elementen ist einzigartig im Folk-Genre und begeisterte in Salzgitter. Das keltische Element, getragen durch Fiddle, Tin Whistle und Flöte, ergänzt durch Gitarre, E-Bass und Schlagzeug, war in rockig-poppige Grooves verpackt, die in die Beine gingen. Frontmann Tom Landa brachte außerdem noch seine mexikanischen Wurzeln mit ein. <a name="klee"></a><table align="left" width=200 cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><font size=-1> Seine selbst komponierten Stücke klingen fremd und gleichzeitig vertraut. Und sie sind  wie ihr Schöpfer  ohne jede Eitelkeit. Die sanften Klänge der Neuen Keltischen Harfe machen beim Autofahren, Bügeln oder flach auf dem Sofa liegend genauso viel Spaß wie beim genauen Hinhören, beim Studieren der Harmonien. Für diese Töne gibt es keine Schublade, kein Etikett zum Draufkleben. "Beim Komponieren fange ich einfach das auf, was direkt aus der Seele fließt", sagt Kleemann. Und dorthin, so scheint es, fließt die Musik beim Hören zurück. [<a HREF="http://www.newsclick.de/index.jsp/menuid/2163/artid/4093658">Salzgitter-Zeitung, 21.05.2005</a>] </font> <p><b>Ralf Kleemann @ FolkWorld:</b> <a href="../../33/d/cds2.html#rkle">FW #33</a> <p><IMG SRC="../../p/icon_movie_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Movie"> <a HREF="http://www.youtube.com/watch?v=TyxWAKIC1to">Tides</a> <p><center><a HREF="http://www.harfenspieler.de"><b>www.harfenspieler.de</b></a></center> </td></tr> </td></tr> </table> Für die Geigerin Kendel Carson war kurzfristig Tobi Heindl von der Gruppe <a href="http://www.fiddlers.de"><b>Fiddlers Green</b></a> eingesprungen, der sich aber gut in die Band einfügte. Die einzigartige Mischung aus keltischer und lateinamerikanischer Musik ließ niemanden kalt. Der berühmte "Funke" sprang über. [<a HREF="http://www.newsclick.de/index.jsp/menuid/2163/artid/9123779">Salzgitter-Zeitung, 15.09.08</a>] <p align=center><font size=+1><b>Keltische Harfe verzaubert Zuhörer</b></font></p> <p><b>St. Peter und Paul, Salzgitter-Lesse, 14.09.08:</b> Rund 130 Besucher waren in die Kirche St. Peter und Paul gekommen, um den Klängen der Neuen Keltischen Harfe von <a href="http://www.harfenspieler.de"><b>Ralf Kleemann</b></a> zuzuhören. Darunter waren viele Freunde, Nachbarn und die Familie des Harfenvirtuosen. Ralf Kleemann stammt aus Lesse und wuchs auch dort auf. Mit irischen und schottischen Weisen, eigenen Arrangements historischer Melodien, aber auch mit Kirchenliedern und eigenen Kompositionen gestaltete Kleemann sein Programm. Mit den silbrigen, sphärischen Klängen, die der Künstler seinem Instrument entlockte, verzauberte er sein Publikum. Besonders eindrucksvoll war die tiefe Verbundenheit des Musikers mit seiner Harfe. Nicht ohne Selbstironie bemerkte er: "Man verliert das Zeitgefühl und erliegt der Selbstverzauberung." [Salzgitter-Zeitung, 16.09.2008] <p align=center><font size=+1><b>Bunter Hund in Schwarz</b></font></p> <a name="mey"></a><table align="right" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><b>Reinhard Mey @ FolkWorld:</b> <a href="../../25/d/cds2.html#mey">FW #25</a>, <a href="../../27/d/cds1.html#mey">#27</a> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> <a HREF="http://www.amazon.de/Bunter-Hund-Reinhard-Mey/dp/B000OQDX5Y/emimusic/">Bunter Hund @ amazon.de</a> <p><center> <a HREF="http://www.reinhard-mey.de"><b>www.reinhard-mey.de</b></a> </center></td></tr> </td></tr> </table> <p><b>Stadthalle, Braunschweig, 25.09.08:</b> <a href="http://www.reinhard-mey.de"><b>Reinhard Mey</b></a> stürmte dunkel gekleidet die Bühne, schnappte sich seine Gitarre und sang nach einigen Begrüßungsgesten los. Das Publikum in der ausverkauften Stadthalle klatschte begeistert. Was die Anhänger des Berliner Liedermachers gestern Abend von ihrem Idol erwarten durften, wurde recht bald klar. "Ich wollte wie Orpheus singen", gestand er singend. Das Lied stammt von seinem ersten, 1967 erschienenen Album. Kurz darauf folgte "Bunter Hund" von seiner aktuellen und rund 40 Jahre später auf den Markt gekommenen Scheibe. Es gibt wohl kaum einen deutschen Sänger, der so viel zu erzählen hat. Und kaum einen, der so vielschichtig ist. Er sang von Liebe, Wärme und Zärtlichkeit - und ging mit seinen Texten dennoch auf Distanz zum seiner Meinung nach anspruchslosen deutschen Schlager. "Ich bin verfemt, weil ich nach meinen Regeln leb, nicht Männchen mache und nicht Pfötchen geb', ich rede keinem nach dem Mund, ich bin ein bunter Hund", singt der Berliner in besagtem Titelsong des neuen Albums. [Braunschweiger Zeitung, 26.09.08</a>] <p><a name="five"></a><table align="right" width=300 cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><img src="../p/reeves.jpg" width=150 height=171 alt="Five Alive O, Kniki Salzgitter-Bad 2008" hspace=10 vspace=10 align=right> <font size=-1> <p><i>Warum heißt Ihre Band Five Alive'O?</i> Five Alive'O ist von mir entworfen worden  von dem Lied der Dubliners. Die Dubliners haben ein Lied geschrieben, das hieß "Alive alive oh". Da wir fünf sind, dachte ich mir: Wir können das umändern in Five Alive'O. <br><i>Wie kamen Sie nach Deutschland?</i> Ich bin Koch, und die deutsche Küche hat mich immer interessiert. Ich habe mich verliebt in Deutschland und die deutsche Küche. Deshalb bin ich dann hier geblieben. <br><i>War die Musik eine Konkurrenz oder eine Ergänzung?</i> Die Musik war immer meine erste Liebe. Ich entschuldige mich für den Ausdruck: Ich bin eine Bühnen-schlampe. Ich habe seit meinem neunten Lebensjahr semiprofessionell gesungen. Überall, wo ich gearbeitet habe, hatte ich eine Band. <br><i>Was ist bei Ihrer jetzigen Band das Besondere?</i> Ich würde sagen: Es gibt viele Leute in der irischen Musikszene, die Musik spielen können. Aber wie die Jungs von Five Alive'O irische Folklore  rüberbringen, ist für mich unbegreiflich. Das sind Profi-Musiker. Manchmal ist das richtig Irish Folk, traditionell, manchmal ist es rockig, manchmal ist es sehr experimentelle Musik. <br><i>Was gefällt Ihnen besser, das Traditionelle oder das Experimentelle?</i> Das Traditionelle ist in meinen Venen drin als Ire. Ich liebe die Dubliners. Was wir bei Five Alive'O haben ist eine gesunde Mischung aus beidem, das ist unser eigener Stil. <br><i>Was inspiriert Sie?</i> Meine große Inspiration ist leider vor wenigen Wochen gestorben, Ronnie Drew von den Dubliners. Ein sehr, sehr guter Freund von mir.<br> [<a HREF="http://www.newsclick.de/index.jsp/menuid/2163/artid/9262340">Salzgitter-Zeitung, 11.10.08</a>] </font> <p><IMG SRC="../../p/icon_sound_kl.gif" height=19 width=26 alt="Icon Sound"> @ <a HREF="http://www.bebo.com/Profile.jsp?MemberId=6068810778">www.bebo.com</a> <p><center> <a HREF="http://www.fivealiveo.net/"><b>www.fivealiveo.net</b></a> </center></td></tr> </td></tr> </table> <p align=center><font size=+1><b>Partymusik mit Dudelsack und Fiddle</b></font></p> <p><center><img src="../p/five.jpg" width=390 height=177 alt="Five Alive O, Kniki Salzgitter-Bad 2008"></center> <p><b>Kniestedter Kirche, Salzgitter-Bad, 11.10.08:</b> Seán Reeves und seine Band <a HREF="http://www.fivealiveo.net/"><b>Five Alive O</b></a> verwandelten am Wochenende die Kniestedter Kirche in einen Hexenkessel. Was die Formation bot, ging über den traditionellen Irish Folk weit hinaus. Seán Reeves und seine Mannen boten eine urwüchsige Irish-Folk-Mischung mit Folk-, Blues-, Pop- und Rockelementen. Eine unbändige Spielfreude ging von den Musikern aus. Die sechs Musiker spielten sich in Ekstase, wobei die langsamen Stücke genauso ausdrucksstark zur Geltung kamen wie die schnellen Sätze. Gitarrist Gert Neumann und Bassist Reza Askari-Motlagh lieferten die groovige Unterlage für das virtuose Spiel der Fiddler [Jonathan Williams & Michael McCarrol], des Flötisten [Alexander 'Näx' May] und den Gesang von Seán Reeves, der sich auch exzessiv an den Rhythmusinstrumenten Bodhran und Cajon betätigte. Beeindruckend war auch das Spiel von Näx am irischen Dudelsack. [<a HREF="http://www.newsclick.de/index.jsp/menuid/2163/artid/9272926">Salzgitter-Zeitung, 13.10.08</a>] <p><a name="fusion"></a><table align="center" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <font size=+2><b><a HREF="http://www.folknfusion.de">Folk'n'Fusion, Hildesheim, 24.-26.10.08</a></b></font> </td></tr> </table> <p><center><img src="../p/fusion.jpg" width=320 height=240 alt="Folk'n'Fusion Hildesheim 2008"></center> <p><i>Ein ausführlicher Bericht über Folk'n'Fusion 2008 erfolgt in der nächsten FolkWorld-Ausgabe.</i> <br clear=all> <p><table align="center" width=95% cellpadding=20 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <blockquote> <font size=+1> <img src="../../36/p/beoga.jpg" width=320 height=240 alt="Beoga 2008" align=right vspace=10 hspace=10> <p align=center> <font size=5 color="#ff0000"><b>Termine 2008/2009</b></font></p> <p><b>11. Nov. 2008 - IRISH FOLK FESTIVAL</b><br> Forum, Peine; mit: <a HREF="http://www.liadan.ie">Liadan</A>, <a HREF="http://www.beogamusic.com">Beoga</A> [<a href="../../33/e/cds1.html#beog">#33</a>], <a HREF="http://www.niamhnicharra.com">Niamh Ni Charra & Alan Colfer</A> [<a href="../../33/e/cds2.html#firl">#33</a>], <a HREF="http://www.griogair.com">Griogair</A> [<a href="../../36/e/cds5.html#grio">#36</a>] <!-- <br><b>Forum, Peine</b> --> <br><a HREF="http://www.irishfolkfestival.de">www.irishfolkfestival.de</A> <p><b>15. Nov. 2008 - 25 JAHRE ROTZFRECHE ASPHALT-KULTUR &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [ Achtung: Fällt aus! ]</b><br> Kulturzentrum Brunsviga, Braunschweig; mit: Grölgruppe Braunschweig, <a href="http://www.klausdergeiger.de">Klaus der Geiger</a> [<a href="../../32/d/cds1.html#klau">#32</a>], Wunder Wahn & Wirklichkeit, Fortschrott, Atommusikanten Hannover, Zappalotti, u.a.<br> <!-- <b>Kulturzentrum Brunsviga, Braunschweig</b><br> --> <a HREF="http://www.rak-2008.de">www.rak-2008.de</A> <img src="../../32/p/lunasa1.jpg" alt="Lunasa, photo by Tom Keller" height=239 width=318 vspace=10 hspace=10 align=right> <p><b>18. Nov. 2008 - CELTIC SUPER NIGHT</b><br> Lindenhalle, Wolfenbüttel; mit: <a href="http://www.lunasa.ie">Lunasa</a> [<a href="../../37/e/cds1.html#luna">#37</a>], <a href="http://www.martinhayes.com">Martin Hayes & Dennis Cahill</a> [<a href="../../35/e/cds2.html#haye">#35</a>], <a href="http://www.oconnorhaydenodowd.com/">Mairtin O'Connor Trio</a> [<a href="../../24/d/cds2.html#ocon">#24</a>], <a href="http://www.iarla-o-lionaird.net/">Iarla O'Lionaird</a> [<a HREF="../../4/iarla.html">#4</a>]<br> <!-- <b>Lindenhalle, Wolfenbüttel</b><br> --> <A HREF="http://www.paulis.de/pages/main.php?p=showdata&did=1226">www.paulis.de</A> <p><b>22. Nov. 2008 - IRISCHE NACHT IM SCHLOSS</b><br> Roter Saal, Schloss Braunschweig; mit: <a href="http://www.craicmusic.de/">Craic</a>, <a href="http://www.dunaengus.de">Dun Aengus</a> [<a href="../../37/d/cds5.html#aeng">#37</a>], <A HREF="http://www.folkandstuff.de">Folk'n'Stuff</A> u.a. <br> <!-- <b>Roter Saal, Schloss Braunschweig</b><br> --> <A HREF="http://www.folkandstuff.de">www.folkandstuff.de</A> <p><b>06. Dez. 2008 - IRISH NIGHT</b><br> Brücke, Salzgitter-Fredenberg; mit: <a href="http://www.dunaengus.de">Dun Aengus</a> [<a href="../../37/d/cds5.html#aeng">#37</a>], <a href="http://www.piperswine.de">Piper's Wine</a>, Ralf McHewer & Paddy the Busker <img src="../../35/p/dunaengus2.jpg" width=320 vspace=10 height=240 alt="Dun Aengus, Folk in der Burg, Salzgitter, 2008" hspace=10 align=right> <p><b>28. Feb. 2009 - FOLK IN DER BURG</b><br> Wasserburg Salzgitter-Gebhardshagen; mit: Mehravan, <a href="http://www.dunaengus.de">Dun Aengus</a> [<a href="../../37/d/cds5.html#aeng">#37</a>], <a href="http://www.peterkerlin.de">Peter Kerlin</a> [<a HREF="../../31/d/cds3.html#kerl">#31</a>] <br> <!-- <b>Wasserburg Salzgitter-Gebhardshagen</b><br> --> <A HREF="http://www.dunaengus.de">www.dunaengus.de</A> <P><b>12.-13. Juni 2009 - WILDE TÖNE</b><br><b>Braunschweig</b><BR> <A HREF="http://www.wilde-toene.de">www.wilde-toene.de</A> <P><b>19.-20. Juni 2009 - KLESMER-FESTIVAL</b><br><b>Salzgitter-Bad</b><BR> <A HREF="http://www.salzgitter.de">www.salzgitter.de</A> </font></blockquote> </td></tr> </table> <br clear=all> <table align="right" cellpadding=5 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <b><a href="../../36/d/harz.html">Die FolkWelt zwischen Harz & Heide (FW#36)</a></b> </td></tr> </table> <p><font size=-1><b>Photo Credits:</b><i> (1) <a HREF="http://www.helmut-eisel.de">Helmut Eisel</a>, (2) <a HREF="http://www.paperboys.com">The Paperboys</a>, (3)-(4) <a HREF="http://www.fivealiveo.net/">Sean Reeves & Five Alive'O</a> (unknown); (5) <a HREF="http://nadishana.com/">Vladiswar Nadishana</A>, (6) <a HREF="http://www.beogamusic.com">Beoga</A>, (7) <a href="http://www.lunasa.ie">Lunasa</a>, (8) <a HREF="http://www.dunaengus.de">Dun Aengus</A> (by Walkin' T:-)M). </i></font> <br><br> <hr color="#ff0000"> <p><table align="center" cellpadding=20 border=5 bgcolor="#dcdcdc" bordercolor="#F5F5F5"> <tr><td> <p><center> <font size=4> <a HREF="index.html#up">Zurück zum FolkWorld-Inhalt</a><br> <a HREF="../e/index.html#up">Zur englischen FolkWorld</a> </font> </center> </td></tr> </table> <p> <font size=-1>&#169 <a HREF="../../fw/staff.html">The Mollis</a> - Editors of <font face="Maiandra GD">FolkWorld</font>; Published 11/2008</font> <p><FONT FACE="Arial" SIZE=-2>All material published in FolkWorld is &#169 The Author via FolkWorld. Storage for private use is allowed and welcome. Reviews and extracts of up to 200 words may be freely quoted and reproduced, if source and author are acknowledged. For any other reproduction please ask the Editors for permission. Although any external links from FolkWorld are chosen with greatest care, FolkWorld and its editors do not take any responsibility for the content of the linked external weBraunschweigites. </font> <hr color="#0000CD"> <CENTER> <FONT FACE="Arial" SIZE=-2>FolkWorld - Home of European Music</FONT><BR> <A HREF="http://www.folkworld.eu/"><IMG SRC="../../p/fw.jpg" WIDTH="360" HEIGHT="54" BORDER="0" ALT="FolkWorld Home"></A> <BR> <FONT FACE="Arial" SIZE=-2>Layout &amp; Idea of FolkWorld &#169 <a HREF="../../fw/staff.html">The Mollis</a> - Editors of FolkWorld</FONT> </CENTER> </body> </html>